| Claude Charland | Président |
| Renaud Charland | Comptabilité et rédaction technique |
| Simon Charland | Technicien en génie mécanique Développement et fabrication |
| Frédéric Charland | Bachelier en génie mécanique Développement et rédaction technique |
Copyright Charland Thermojet Inc. 2010, tous droits réservés